Bookmark and Share

Convertir el miedo en esperanza (traducción del informe de EEB)

Medidas para ayudar a construir un futuro mejor ante la crisis del Coronavirus 

(Un llamamiento del European Environmental Bureau- EEB- a la clase política de la UE y de los Estados Miembros) 

(Traducción al castellano por Carlos de Prada) 

Con un tercio de la humanidad actualmente encerrado, la pandemia del Coronavirus está enseñando a personas de todo el mundo que no podemos dar por sentado nuestros estilos de vida. Ante el miedo y el sufrimiento necesitamos tener esperanza. Con los gobiernos comenzando a pensar que pasará más allá de la crisis, es hora de decidir lo que más valoramos y compartir una visión para un futuro mejor. 
Estamos experimentando el avance de una catástrofe humana, que se salda con pérdida de vidas, enfermedades generalizadas, dificultades sociales, desaparición de puestos de trabajo, a una escala sin precedentes. El impacto en los países más pobres que tienen  sistemas de salud débiles y una gran cantidad de personas que trabajan en el sector informal sin ninguna protección social ni siquiera se puede prever en esta etapa. Si se maneja mal, corremos el riesgo de enfrentar consecuencias tan severas como la Gran Depresión de 1929. Si se maneja bien, podemos superar esto juntos, salvar vidas y el bienestar de la sociedad, transformar nuestros modelos socioeconómicos en aquellos centrados en las personas y el mundo natural e impulsar una asociación mundial para un desarrollo sostenible. 
Sin embargo, no está claro si las respuestas a la crisis serán tales que nos harán avanzar hacia un futuro más sostenible, o si somos testigos de respuestas torpes que apuntalarán actividades contaminantes que corren el riesgo de crear más problemas en el futuro y hacernos más vulnerables. El cambio climático, la contaminación química y los factores que llevan a la pérdida de biodiversidad, como la deforestación y el comercio ilegal de vida silvestre, pueden aumentar el riesgo de nuevas pandemias y su impacto. De hecho, la investigación sugiere que la aparición de nuevas enfermedades humanas está estrechamente relacionada con la pérdida y la degradación de los ecosistemas y hábitats, que a su vez están impulsados por el cambio climático, la extracción de recursos, la expansión urbana y agrícola y la contaminación, problemas todos que deben abordarse priorizando una acción ambiental, especialmente a través del European Green Deal. 
Tenemos una opción. Un camino a seguir es centrarse en fortalecer las comunidades, tener una mayor responsabilidad, un mundo natural próspero y una resiliencia económica genuina, situando el bienestar humano en el centro de nuestras políticas. Esta es nuestra esperanza y nuestra misión. Pero nos enfrentamos a un riesgo. Los rescates se podrían ofrecer sin condiciones a industrias intensivas en carbono, los fondos estatales podrían centrarse indebidamente en apoyar a las corporaciones en lugar de apoyar a los trabajadores y las PYMEs que impulsan gran parte de nuestra economía y crean muchos de los empleos. Existe el riesgo de que quienes toman decisiones llevados por el pánico caigan en la trampa de la reversión regulatoria. 
Ahora debemos centrarnos en lo esencial para todos: buenas condiciones de vida y de trabajo, igualdad de acceso a la atención médica, alimentos, agua, aire y artículos de consumo no contaminados, un mundo natural próspero, un clima seguro para la próxima generación y y democracias fuertes y funcionales que continuarán protegiéndonos en tiempos de necesidad. Para lograr esto, debemos ser ambiciosos y tomar las decisiones correctas en el momento adecuado. 
Hay cinco cosas que nuestros líderes deben hacer bien en las próximas semanas: 


1. Desarrollar el Pacto Verde Europeo (European Green Deal) como una "huella verde" ("greenprint") para un futuro mejor 


2. Evitar tirar dinero bueno después del malo 


3. Garantizar la buena gobernanza y la responsabilidad democrática. 


4. Intensificar la cooperación transfronteriza 


5. Compartir una visión para un futuro mejor 


Se proporcionan más detalles sobre cada una de estas cinco prioridades en las siguientes páginas. 
 

Comparte este artículo a través de tus redes sociales


Bookmark and Share